Los largos retrasos entre el desarrollo de una nueva vacuna y su uso general a menudo ocasionados por los requisitos legales desiguales en los países a los que se ofrece.

Michael Isbell de la Iniciativa Internacional para una Vacuna contra el Sida (IAVI) presentó algunas recomendaciones centradas en eliminar o al menos reducir estos retrasos.

Los objetivos son acelerar las valoraciones generales de seguridad, eficacia y calidad; estandarizar y uniformizar más las consideraciones sobre riesgos-beneficios de los países, y garantizar la revisión oportuna y eficaz de las nuevas vacunas. IAVI ha propuesto que se celebren reuniones globales para aclarar temas metodológicos, y fomentar el acuerdo sobre los procedimientos legales.

Se debería crear la capacidad legal, de manera que el país que necesite la vacuna pueda hacer la valoración inicial. Con una licencia de exportación, un país receptor puede desempeñar su propia función reguladora. La OMS podría proporcionar una mayor armonía de los sistemas legales y una colaboración regional más amplia para aquellos países con perfiles demográficos similares.

La conexión entre estudios es necesaria para determinar la aplicabilidad de vacunación en múltiples circunstancias: la financiación será necesaria para estas investigaciones. Los países donantes deberían subvencionar las actividades de la OMS sobre creación de capacidades. Los países con muchos ingresos deben ser flexibles para evitar retrasos.

AIDS 2002 Conference News produced by Health & Development Networks/Key Correspondent Team